عکس از سورین ویدیاس

Lithium

Lithium, don't wanna lock me up inside
Lithium, don't wanna forget how it feels without
Lithium, I wanna stay in love with my sorrow
Oh, but God I wanna let it go

Come to bed, don't make me sleep alone
Couldn't hide the emptiness, you let it show
Never wanted it to be so cold
Just didn't drink enough to say you love me

I can't hold on to me
Wonder what's wrong with me?

Lithium, don't wanna lock me up inside
Lithium, don't wanna forget how it feels without
Lithium, I wanna stay in love with my sorrow

Don't wanna let it lay me down this time
Drown my will to fly
Here in the darkness I know myself
Can't break free until I let it go, let me go

Darling, I forgive you after all
Anything is better than to be alone
And in the end I guess I had to fall
Always find my place among the ashes

I can't hold on to me
Wonder what's wrong with me?

Lithium, don't wanna lock me up inside
Lithium, don't wanna forget how it feels without
Lithium, stay in love with mmm
I'm gonna let it go

 

لیتیوم

لیتیوم ، نمی خواهم خود را در درون حبس کنم

لیتیوم ، نمی خواهم فراموش کنم که با نبودت چه احساسی پیدا می کنم

لیتیوم ، میخواهم عاشق اندوهم بمانم

آه ، اما خدایا می خواهم رهایش کنم

به بستر بیا ، نگذار تنها به خواب روم

نتوانستم پوچی ای را که تو آشکارش کردی پنهان کنم

هرگز نمیخواستم که اینقدر سرد باشد

فقط به حد کافی ننوشیده ای تا بگویی دوستم داری

تحمل خودم را ندارم

در شگفتم که مرا چه می شود ؟

لیتیوم ، نمی خواهم خود را در درون حبس کنم

لیتیوم ، نمی خواهم فراموش کنم که با نبودت چه احساسی پیدا می کنم

لیتیوم ، میخواهم عاشق اندوهم بمانم

این بار نمیگذارم مرا از پای بیندازد

تمایلم را برای پرواز غرق کند

اینجا ، در تاریکی خودم را می شناسم

تا وقتی رهایش نکنم نمی توانم آزاد شوم

رهایم کن !

عزیزم ، بعد از همه این ها باز هم تو را می بخشم

هر چیزی بهتر از تنهایی است

و در پایان فکر میکنم که باید سقوط میکردم

همیشه جایم را میان خاکستر ها می یابم !

تحمل خودم را ندارم

در شگفتم که مرا چه می شود ؟

لیتیوم ، نمی خواهم خود را در درون حبس کنم

لیتیوم ، نمی خواهم فراموش کنم که با نبودت چه احساسی پیدا می کنم

لیتیوم ، می خواهم عاشق تو بمانم

آه ، میخواهم رهایش کنم

 

 

 

لینک ترانه

 

 

 

شناسنامه

این ترانه کار گروه اونه سنس ( محو شدن مثل بخار) با صدای ایمی لی خواننده خوش صدای آن از آلبوم  -در بگشا- بسال 2006 میلادی  انتخاب شده است. مایه ترانه متال  آلترناتیواست.

مشخصات بیشتر این گروه  در ویکی پدیا


 

 

 


پسا نویشت :

خوشبختی از اون احساسات مزخرفیه که بچه آدمیزاد اول اختراعش کرده ، بعد رهاش کرده  و تا ابد داره دنبالش می گرده.

بازی کردن با بچه هایی که شکست دادن تو براشون از فتح جام جهانی هم هیجان انگیز تره ، خواستگاری از دختری که پسر دایی بی عرضه ات نمی تونه حرف آخر رو بهش بزنه ، یه چرت عصرانه بعد خستگی کار روزانه، درست کردن یه نیمرو  و خوردنش با ده تا طفیلی و قفیلی که همشون مثلن اتفاقی داشتن از اونجا رد می شدند و اصلن هم صبحونه میل نداشتند ، وقتی اولین بار مادری تو چشمای نوزادش نگاه می کنه و می خنده، وقتی پدر بزرگ و یا مادر بزرگی لپ نوه اش رو می کشه ، چند لحظه بگو بخند با چند تا دوست یا نشستن همه فامیل سرسفره ، باز شدن ناگهانی گره کور ی که توش گیر کردی و ....

یه لبخند بدون منت برای کسی که اولین بار و اخرین بار توی زندگیت شاید ببینی و خیلی چیزایی که ما داریم کنارش یا درونش زندگی می کنیم و نمی بینیم...

خوشبختی چیز ساده ایه!

ساده تر و بی رنگ و بی بوتر از اون احساسی وجود نداره .

فقط وقتی عطر و رنگ  پیدا می کنه که نباشه .

وقتی ملموس میشه که از توی بغلت یه کم فاصله بگیره...

خوشبختی توی بغل منه !

لباس تنمه !

درسته دیده نمیشه.

ولی میدونم بامنه!

مثل خیلی چیزای دیگه که هستن و دیده نمی شن.

همیشه بوده .

همیشه.

بامن متولد شده و حتی بعد مرگم هم با منه!